:19:11
Ik ben 't. We hebben een probleem.
:19:15
Ik kan vanavond niet naar haar toe.
:19:18
Caspar.
:19:22
Wat leuk
om door jou gebeld te worden, Lily.
:19:25
- Waarom volgde je Leo gisteravond ?
- Volgde ik Leo ?
:19:28
Heeft hij dat...
:19:32
Nee, ik maakte gewoon een ritje.
:19:35
- Wat was hij van plan ?
- Wat ben jij van plan, Casparoonie ?
:19:38
Van plan ?
:19:40
Dat klinkt zo...
:19:43
sluw.
:19:45
Oké, genoeg met deze onzin.
:19:47
Je hebt me iets te vertellen.
:19:49
Ontken het niet, je hebt geen pokergezicht.
:19:52
Je geniet van je slimheid.
:19:56
Ik weet al een tijdje van je verleden,
ook al praat jij er niet graag over.
:20:00
Ik schaam me niet voor mijn verleden.
Ik was een uitzonderlijke dief.
:20:07
- En nu ben je uitzonderlijk vervelend.
- Hou je mond of ik sla erop.
:20:11
Caspar, jij beest.
:20:17
Ik wil dat je me serieus neemt, Lily.
:20:24
Ik ben een en al oor.
:20:27
Weet je nog
dat ik in de VS was voor zaken ?
:20:31
Ik vroeg aan de mensen
die ik daar voor Bruno moest zien:
:20:35
"Kent iemand een zekere Lily Woods ?"
Zoals je toen heette.
:20:38
Dan zegt een oude vent:
:20:42
"Ik kende een zekere Lily Wenman."
:20:44
"Ja", zegt een andere vent...
:20:49
"dat incident met Elmo Somerset."
:20:54
Luister goed, allemaal !
Dit is een bankoverval !
:20:56
Ga daar allemaal voor dat loket liggen !
:20:59
Dit is een groot pistool
en het staat op scherp.