:21:03
Jij daar, hou je hoofd omlaag !
:21:05
Hou je hoofd omlaag ! Hoor je me !
:21:08
Vooruit, doe het erin ! Alles in de tas !
:21:16
Kom op ! Wegwezen !
:21:20
Zodat niemand van jullie iets doms doet.
:21:23
Geloof me, je wil 't bloed van dit meisje
niet op je geweten hebben.
:21:30
- Wat is dit ?
- Een advies, Elmo.
:21:33
Denk volgende keer maar goed na...
:21:35
voor je een slet als Donna Bryan
in mijn bed naait !
:21:38
Jezus, verdomme. Sorry !
Toe, je wilt dit niet doen !
:21:43
- Lily, doe dit niet !
- Jawel.
:21:47
- Je schiet toch niet, Elmo.
- Dat doe ik wel !
:21:50
Laat me dit niet doen !
:21:55
Ik zei: "Je schiet toch niet."
:22:00
Veel geluk, Elmo.
:22:04
Verdomme !
:22:07
Wat wil je, geld ?
:22:10
Ik wil weten wat Leo van plan is.
:22:12
Ik begrijp je niet. Hij is niks van plan.
:22:15
- Jawel. Jullie allebei.
- Je hebt het mis.
:22:17
Oké. Ik heb het mis.
:22:20
Dan ga ik maar naar huis en bel Elmo.
:22:23
Die man heeft vier jaar
in de bak gezeten dankzij jou.
:22:26
Denk je dat hij je wil zien ?
:22:30
Wat is Leo van plan ?
:22:38
Te laat. Waarom denk je dat ik gebeld heb ?
:22:44
Jij moet me afleiden !
:22:45
Jij houdt me bezig,
terwijl Leo doet wat hij van plan was.
:22:49
Wat is ie van plan ?