:39:05
- Probeer je zo in mijn panty te komen ?
- Daar heb ik nooit aan gedacht.
:39:10
Moet dat dan ?
:39:12
Nou, ja.
:39:19
Ik heb je hulp nodig, Bruno.
Ik heb een probleempje.
:39:21
Dat is zacht uitgedrukt, nietwaar ?
:39:25
Dus deze vent, deze oplichter...
:39:29
heeft een video
waarin jij een Ditchlinghoer vermoordt.
:39:36
Sinds wanneer moord je, Leo ?
Dat is niets voor jou.
:39:40
Het is mijn eerste en laatste keer.
:39:43
Lily vond deze vent.
Het leek een makkelijke taak.
:39:48
Blijkbaar had hij haar op 't oog. Liet ons
in de val lopen. Ik werd hebberig.
:39:54
Stom.
:39:57
Hoor je dat ?
:40:00
Wat ?
:40:01
Dat ben ik die geen ruzie met je maak.
:40:07
Wat wil je dat ik er aan doe ?
:40:10
Ik weet het niet. Ik heb geen ideeën meer.
:40:19
Oké. Moose neemt deze klootzak mee
naar een afgrond in Sussex...
:40:22
houdt hem ondersteboven
tot hij de banden en de kopieën geeft.
:40:27
Hij kan dat verbazingwekkend goed.
:40:37
Wat ?
:40:40
Wat verzwijg je me ?
:40:46
De vrouw,
waarvan ik dacht dat 't zijn vrouw was...
:40:50
ik kwam er pas later achter...
:40:54
Zij en Moose. Het was zijn meisje.
:40:56
Jezus Christus op een klotescooter !