1:17:01
- Heb je iets getekend ?
- Wat ? Nee.
1:17:03
Ik wed dat je nu aan Lily vraagt
of ze iets getekend heeft.
1:17:08
Wantje weet dat de overdracht
niet plaatsvindt tot Lily...
1:17:11
op een stuk papier staat.
1:17:13
Controleer de bovenste la van je bureau.
1:17:18
Waar is het verdomme ? Vooruit !
1:17:27
Ik zet jouw handtekening beter
dan jijzelf, Lil.
1:17:31
Dat betekent dat we 't wachtwoord hebben
en het papier als ondersteuning.
1:17:38
Klootzak !
1:17:39
Terwijl jullie dit zien,
is er 20 miljoen dollar...
1:17:44
op weg naar de Kaaimaneilanden.
1:17:47
Maar niet naar jouw rekening, Bruno.
1:17:53
Dit gaat allemaal hartstikke fout !
1:17:59
Ik wil m'n mama !
1:18:02
Het was slim van jou
om aan Gloria te denken.
1:18:05
Verdorie, dit gaat zo niet, schat.
1:18:08
Wanneer ik je wurg,
buig jij je over de tafel.
1:18:11
Schippers hebben me harder gewurgd.
1:18:14
- Moet ik nu stoppen ?
- Ja, stop.
1:18:16
Luister, ik weet niet wat ik moet doen.
1:18:18
Voor wat geld en een enkele reis
ergens anders heen...
1:18:21
was ze een heuse Meryl Streep.
1:18:24
Werkelijk, Lil...
1:18:26
Bruno en jij gebruikten Julius.
1:18:28
Bruno en Julius bedrogen
de belastingen via jou.
1:18:30
Terwijl Julius en ik jou al die tijd
gebruikten om Bruno te bedriegen.
1:18:34
Het is als een Griekse tragedie
zonder yoghurt.
1:18:37
Men zal zeggen dat ik getrouwd ben
met geld. Maar wie geeft daar iets om ?
1:18:43
Ik ben slecht. Ik win, jullie verliezen.
1:18:48
Einde.
1:18:52
Ik geloof het niet.
1:18:55
Is Leo dood of...
1:18:57
Wegwezen !
1:18:59
- Waar gaan we heen ?
- Naar Julius, stommeling !