:29:02
Te-am platit restul datoriei,
si dintr-o data...
:29:06
...ti-ai amintit ca trebuie sa ma mai incarci cu inca ceva.
:29:09
Sau destul incat politia sa nu obtina vreun pont.
:29:13
Cum sotia mea a disparut...
:29:15
...si vor veni sa bata la usa,
inainte de a fi gata.
:29:18
Si apoi vei deveni lacom.
Si vei stoarce si mai mult de la mine.
:29:21
Asta nu-mi suna ca o crima particulara decenta, nu?
:29:26
-Cum pot sa am incredere intr-un astfel de om?
-Mda.
:29:30
Nu te-ai simti in siguranta.
:29:33
Incerci sa ma intimidezi.
Nu va merge, Leo.
:29:38
Nu stiu...
:29:39
...sunt mai bun decat crezi.
:29:41
Am facut o jumatate de duzina de copii
a acelei casete.
:29:45
Asa ca, daca ceva se intampla cu mine....
Da, etc, etc.
:29:49
-Ar trebui sa te credem pe cuvant?
-Da, draga.
:29:58
Bine, Nu ca nu am putea sa luam acea caseta de la politie.
:30:03
Exact.
:30:04
Ma vinzi, te vand si eu inapoi.
:30:07
"M-a angajat sa-i omor nevasta, domnule judecator.
El m-a pus sa fac asta."
:30:11
Asta ar fi adevarat,
daca as fi fost vreodata insurat.
:30:15
-Ce?
-Ce?
:30:18
Buna.
:30:22
Cauti vreun partener, draga?
:30:26
Sigur.
:30:29
Imi pare rau.
:30:33
-Atunci asta e pentru tine.
-Atunci ce e asta?
:30:41
Da.
:30:43
Chiar atunci. Vrei sa omor pe cineva?
:30:52
Am nevoie de o nevasta.
:30:54
Nu am nici o legatura cu acea femeie, sau cu acea casa.
:30:57
N-am fost niciodata insurat cu ea.