:17:03
Nu am nici un motiv real sa fiu suparat.
Ba ai.
:17:06
Ma bucur ca suntem de acord cu asta.
:17:12
Da-mi arma.
:17:27
-O noapte grea?
-Da.
:17:31
-Ne-am bagat intr-o afacere periculoasa.
-Vorbeste pentru tine.
:17:34
Eu niciodata n-am fost ranit,
nici macar zgariat.
:17:37
Fapte. Cand m-a trimis lily la inchisoare,
e singura pata neagra pe care o am.
:17:41
Devii incet.
:17:42
Acu 10 ani, nimeni nu s-ar fi furisat asa cum ai facut tu.
:17:46
Stii, munca nu mai e asa de imbelsugata
cum obisnuia sa fie.
:17:49
Bancile nu mai sunt asa mare dictractie.
:17:52
Totul e in computere acum.
:17:54
-Asa e.
-De asta iei o slujba de succes?
:17:57
-Lucrand pentru un fraier ca Casper Maitland?
-Unii tipi se ofera sa te plateasca...
:18:01
...sa bati singura persoana pe care ai vrea s-o bati,
cine ar spune nu?
:18:09
Tipul ala e un papa-lapte.
:18:11
Ma face sa stau in preajma acestui hotel de 2 lei
de joi. Fara nimic de facut.
:18:16
Exceptand receptionista.
:18:21
Esti sigur ca vrei s-o omori pe Lily?
:18:24
Asa cred.
:18:30
Nu pari asa de sigur.
:18:31
Lucrez pe vechile instincte.
:18:36
Se pare ca acum am un motiv sa omor pe cineva.
:18:40
Obisnuiam sa am nevoie doar de un loc.
:18:42
-Psihiatrul meu zice...
-Ai un psihiatru?
:18:47
-Da, e ideea nevestei mele.
-Ai o nevasta?
:18:51
Vicky. Am si un copil.
:18:54
-Am inteles. Vrei sa vezi?
-Voi aduce alta s ticla.
:18:58
Esti sigur ca vrei s-o lasi pe Lily
singura aici cu mine?