1:25:05
Vi kan väl hålla det hemligt ett tag till.
1:25:07
Okej.
1:25:10
Jag är alldeles yr av upphetsning.
1:25:15
Det kan vara champagnen.
1:25:17
-Jag tog bara två klunkar.
-Det räcker.
1:25:22
-Herregud.
-Andas djupt.
1:25:30
Oroa dig inte, det går snart över.
1:25:35
Sen känner du dig lyckligare
än du trodde var möjligt.
1:25:39
Vad fan har du gjort?
1:25:41
Jag har drogat dig.
1:25:46
Spetsat din drink.
1:25:50
-Varför det? Var då?
-l champagnen. på rummet.
1:25:56
Du dör inte av det.
1:25:59
-Varför skulle du...
-Du sparkade min katt!
1:26:04
Du skulle aldrig varit med.
Du har varken hjärna eller stake.
1:26:10
Jag gör dig en tjänst.
1:26:12
Hör här. Du svimmar snart. Lyssna!
1:26:17
När du vaknar, om du inte är inlåst...
1:26:23
borde du sticka. Vet du varför?
1:26:26
Det ligger ett lik i din lya
och dina fingeravtryck finns på vapnet.
1:26:30
Fattar du?
1:26:41
Här är en biljett till paris,
bara för att jag är snäll.
1:26:44
Det är inte vad du tänkte dig,
men det är bättre än en spark.
1:26:48
Det har varit kul.