1:03:01
Hýzýn düþmüþ.
1:03:02
On yýl önce kimse sana
az önce yaptýð ým gibi yaklaþamazdý.
1:03:06
Biliyorsun, artýk eskisi kadar iþ çýkmýyor.
1:03:09
Bankalarýn eski tadý kalmadý.
1:03:12
Artýk her þey bilgisayarda.
1:03:14
-Doð ru.
-Bu yüzden mi kiralýk katil oldun?
1:03:16
-Caspar Maitland gibi bir ibne için çalýþýyorsun.
-Bazýlarý para verir...
1:03:21
hem de haklamak istedið in kiþiyi
haklayasýn diye, insan daha ne ister?
1:03:28
O adam ibnenin teki.
1:03:29
Salýdan beri o berbat otele týktý beni.
Yapacak iþ yok.
1:03:35
Resepsiyonistten baþka.
1:03:39
Lily'yi öldürmek istedið inden emin misin?
1:03:43
Galiba.
1:03:48
O kadar emin gözükmüyorsun.
1:03:49
Eski güdülerimi yendim sayýlýr.
1:03:54
Artýk birini öldürmek için
bir sebebim olmasý gerekiyor.
1:03:57
Eskiden uygun bir yer yeterliydi.
1:04:00
-Psikiyatrým diyor ki...
-Doktora mý gidiyorsun?
1:04:04
-Evet, karýmýn fikri.
-Karýn mý var?
1:04:08
Vicky. Bir de çocuk.
1:04:11
-Resimleri var. Görmek ister misin?
-Ben bir þiþe daha getireyim.
1:04:14
Lily'yi burada benimle yalnýz býrakmak
istedið inden emin misin?
1:04:20
Evet.
1:04:22
Bir þey olmaz.
1:04:25
Hoþ bir ailen varmýþ El.
1:04:31
Mutlu görünüyorsun.
1:04:35
Biliyor musun, öyleyim.
1:04:41
Son on yýlda seni epey düþündüm.
1:04:44
Hep kötü yanlarý mý?
1:04:47
Hayýr, yarý yarýya.
1:04:49
Ýlk yýllarda bað ýrsaklarýný deþmek istiyordum.
1:04:53
Sonralarý, önce düzmek sonra deþmek istedim.
1:04:57
-Þimdi fena halde düzmek istiyorum.
-Bir kýzý cezbetmeyi hep bilmiþsindir.