1:06:06
- Пусни го!- Коста!
1:06:08
- Лили!
1:06:11
- Разтървете ги!
1:06:13
- Коста, стига толкова
1:06:16
- Спрете!
- Лили!
1:06:22
-- Стига!
Коста,стига!
1:06:26
- Пуснете ме!
- Луи, спри!
1:06:29
- Златко е редовен клиент и просто се забавляваше.
- Забавляваше с моята приятелка!
1:06:32
- Луи, изкарай го на вън.
- Мирясай или ще извикам
ченгетата да те вкарат в дранголника!
1:06:35
Стой далеч от пътя ми.Мърдай.
1:06:37
Пусни ме!
1:06:40
- Махай се от тук!
-За всички пиене за сметка на заведението.
1:06:44
Аз плащам. Елате насам.
1:06:46
Коста.
Какъв ти е проблема?
1:06:49
Съжалявам за снощи
но нямаше начин. Лили не искаше да ме пусни.
1:06:53
Лили няма значение.
Мястото е от значение.
1:06:55
- Там ми е работата.
- Това ли наричаш работа
- да си клатиш главата докато грамофона пее.
1:06:59
- Какво трябва да означава това?
- Това място е несериозно.
1:07:01
Добре.Те не идват да те гледат как пееш.
1:07:03
- Те идват да гледат момичетата, танцуващи на бара!
- И какво да правя?
1:07:06
- Да пея за жълти стотинки в подлеза на НДК ли?
- Най-малкото може да пееш твоите песни.
1:07:09
Казах ти че не мога да го направя,
така че се разкарай!
1:07:12
Искам само да опиташ,
но май че това е твърде много.
1:07:17
Правилно. Много е лесно
да бъдеш някой друг, нали?
1:07:19
Ти нямаш мечти, надежди,
няма шанс да бъдеш наранен.
1:07:23
Кога беше последния път,
когато имаше шанс за нещо?
1:07:25
- Някой от нас нямат това удоволствие.
- Как така?
1:07:32
Добре. Не говорим за тебе, нали? Това е тайна.
1:07:36
Хайде Коста.
Да поиграем.
1:07:39
Ще позная защо
си напуснал Австралия.
1:07:42
- Няма значение.
- Ти... си бил в пандиза.
1:07:45
Не уцели.
Имаш жена и четиринайсет деца в Сидни.
1:07:48
Продължавай. Топло, топло?
Хайде ве.
Нямам цялото време на света.
1:07:51
Защо избяга от вкъщи?
1:07:53
Аз нямах дом.
Това ли искаше да чуеш?
1:07:57
Нямам и семейство.