Coyote Ugly
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:11:01
Promiòte.
Kdo je to ?

:11:07
To je
pan O'Donnell.

:11:11
On je
manažer ?

:11:15
Jo. Je to hudební manažer.
Dìlá pro nìkolik kapel,

:11:21
hledá
nový talenty...

:11:33
Kde jsi
sakra byl ?

:11:35
Mám tu 15 objednávek
a nikoho u grilu.

:11:38
Jen 15
objednávek ?

:11:40
To mám za 10 minut.
Zvládnu to. Jdi se natáhnout.

:11:44
Vypadáš
unavenì.

:11:47
Na mém povýšení
se dohodneme pozdìji.

:11:49
Myslíš si, že jsi v Austrálii ?
Žádný povýšení. Vyhodím tì ...

:11:59
Promiòte, vy jste
pan O'Donnell ?

:12:03
- Ano,
- Jmenuji se Violet Sanford.

:12:05
Skládám písnièky.
Jen jsem vám chtìla dát tohle.

:12:07
Vím, že je to
naprosto neprofesionální,

:12:11
- ale je to pro mì nìco nového...
- To pro mì taky.

:12:15
Jako manažer tohohle klubu urèitì
znáte každou kapelu široko daleko.

:12:20
Manažer...
tohohle klubu.

:12:30
- Bìžte napøed. Doženu vás.
- Jasnì.

:12:33
Pane
O'Donnell.

:12:39
Normálnì tohle
nedìlám.

:12:42
Ale vy jste
mi sympatická.

:12:45
- Takže si vezmu vaší kazetu a uvidíme
- Díky

:12:53
Nemùžu uvìøit tomu,
jak to bylo jednoduchý.

:12:55
Ani já.
:12:58
Nechtìla byste zajít
tøeba na kafe ?


náhled.
hledat.