:42:00
Není lehký najít v New Yorku
místo na parkování.
:42:02
Jedlas nìkdy turecký jídla ?
Teï bude mít pøíleitost.
:42:05
- Hej, jak se vede ?
- Èau, Kevine.
:42:10
Jak se máte ?
:42:14
Tady to má.
A z Miami.
:42:17
- Zkontroluj si to.
- Vìøím ti.
:42:20
Dobrá, dobrá.
:42:25
Hele, nevím, v èem jede, ale--
:42:29
Amazing Spider-Man,
èíslo 129.
:42:34
- Stálo 1000 Dolarù.
- Komiks!
:42:37
Není to jen komiks. Je to
první èislo Punishera.
:42:40
Tohle je zlatý grál mezi komiksy.
:42:43
Ty sbírá komiksy ? To je roztomilý.
:42:46
To neni roztomilý.
Je to drsný.
:42:50
- Je to docela výstøední.
- Stejnì je to sladký.
:42:57
Èasto snídá takhle u auta ?
:43:01
Jsem holt romantik.
:43:03
Myslí si, e to je romantický ?
:43:06
Moná ti to tak nepøíjde,
ale vìøím, e jednoho dne
:43:09
bude stát na pódiu
a zpívat svùj song.
:43:13
"A poplujeme lodí..."
:43:16
Jo. Ta je docela chytlavá.
:43:21
Nechci tì zklamat,
ale písnièky jen píu, nezpívám je.
:43:24
Vdycky, kdy se ocitnu na pódiu,
dostanu hroznej strach.
:43:27
I kdyby tì chtìl slyet celej svìt ?
:43:31
Pak ...
:43:34
moná.
:43:36
Odjakiva jsem si pøála slyet
:43:39
nìkoho slavnýho zpívat moje skladby.
:43:43
Chci je jen psát.
:43:48
Pamatuju si jak mi máma
poprvé hrála písnièku
:43:51
"Bridge Over Troubled Water"
od Simona a Garfunkela.
:43:54
Pøesnì si pamatuji,
co mìla na sobì,
:43:57
jak jí vonìli vlasy
a jak bylo mì.