:36:00
-/ / Werden Sie nackt / / / /
-Kommen Sie, Sie Kerle!
Lassen Sie mich Sie hören!
:36:07
Billigen Sie?
:36:09
Wen scherze ich?
Ich kann dieses nicht machen.
:36:11
Natürlich können Sie.
Heitern Sie jetzt auf,
:36:13
niedlicher Kerl bei der Stange, die um Sie bittet.
:36:17
:36:19
Er sagt seinen Namen
ist Herr O'Donnell.
:36:25
Er ist heiß.
:36:34
drohte, mich zu schließen.
:36:38
-Er ließ mich mit einem $250 fein gehen.
-Lil, es tut mir echt leid--
:36:40
Ich werde Sie zu einem Deal machen.
Sie rechnen einen Weg aus
um mich heute abend zu 250 zu machen,
:36:44
Ich werde Sie lassen
kommen Sie morgen zurück.
:36:48
:36:50
So sehr für
lieb und unschuldig.
:36:53
-Damit, Sie fanden mich.
-Einige Kerle bei Arbeit erzählten mir
wo ich Kojoten suchen könnte.
:36:58
Gut, werfen ein guter Blick,
weil heute abend meine letzte Nacht.
Ich denke, daß ich bin, werden gonna gefeuert.
:37:02
-Warum?
-Ich muß in zwei Stunden $250 machen.
:37:05
Es ist vollkommen unmöglich.
:37:10
gerade Sie beginnen zu lassen. Gut?
:37:13
Ich helfe immer gern
ein Freund in Bedürfnis.
:37:19
Warum ist Sie das Anschauen von mir
wie das?
:37:21
Ihr Geld.
:37:27
In Ordnung, uh, hören Sie aufwärts zu.
Damen.
:37:30
Das Geheiß wird beginnen
um $25...
:37:33
eine Nacht nur.
:37:35
Sie bekommen dieses:
rein züchtete, stubenrein,
:37:39
vollständig trainierte,
das Jaulen von Beschlagnagel.
:37:43
-Kein Weg.
-Das ist ganz billig.
:37:46
:37:47
Sie sagten, daß Sie helfen möchten,
damit... drehen Sie herum, Herr,
:37:50
lassen Sie ' em werfen einen Blick auf ya.
:37:53
Warum machen Sie dieses zu mir?
:37:55
Es ist Vergeltung-Zeit,
Herr O'Donnell.
:37:59
Jetzt, drehen Sie herum.