:37:02
-Warum?
-Ich muß in zwei Stunden $250 machen.
:37:05
Es ist vollkommen unmöglich.
:37:10
gerade Sie beginnen zu lassen. Gut?
:37:13
Ich helfe immer gern
ein Freund in Bedürfnis.
:37:19
Warum ist Sie das Anschauen von mir
wie das?
:37:21
Ihr Geld.
:37:27
In Ordnung, uh, hören Sie aufwärts zu.
Damen.
:37:30
Das Geheiß wird beginnen
um $25...
:37:33
eine Nacht nur.
:37:35
Sie bekommen dieses:
rein züchtete, stubenrein,
:37:39
vollständig trainierte,
das Jaulen von Beschlagnagel.
:37:43
-Kein Weg.
-Das ist ganz billig.
:37:46
:37:47
Sie sagten, daß Sie helfen möchten,
damit... drehen Sie herum, Herr,
:37:50
lassen Sie ' em werfen einen Blick auf ya.
:37:53
Warum machen Sie dieses zu mir?
:37:55
Es ist Vergeltung-Zeit,
Herr O'Donnell.
:37:59
Jetzt, drehen Sie herum.
:38:02
Nein, Gott, nein.
Machen Sie dieses nicht.
:38:04
Gehen Sie weiter, Show ' em
das, was Sie haben.
:38:06
Sind Sie in?
Machen Sie Sie, wanna machen dieses?
:38:09
-In Ordnung, Damen.
Was werden Sie mir geben?
-Ich habe zwanzig Böcke.
:38:11
[Frauen, die rufen,]
:38:14
Ich habe $25 richtig hier.
:38:16
Machen Sie es zu 35!
:38:20
:38:23
-Vierzig Dollar!
-Bekommen Sie-- Was machen Sie?
:38:26
-Kommen Sie, Mädchen, fünfzig?
-Fünfzig!
:38:30
-Einundsechzig Dollar.
-Ich habe 70.
:38:33
-Kommen Sie, Mädchen. Fünfundsiebzig?
-Fünfundsiebzig Dollar!
:38:36
Kommen Sie, Mädchen. Höre ich 85?
:38:40
:38:43
Ein hundert Dollar!
:38:47
:38:50
-Das ist es.
-Sie wanna kommen nach Hause mit Mutti?
:38:52
Whoa!Nice!
:38:56
Ach, ja!
:38:58