1:17:04
- Nice strong pulse.
- Mmm.
1:17:07
Don't look at me like that.
I'm a sick man.
1:17:10
You can eat what ever you want
now, but when we go back home,
1:17:12
it's egg whites
and Lean Cuisines.
1:17:15
- I'll see you later, Bill.
- W-Wait a minute.
1:17:18
What do you mean,
"until we go home"?
1:17:23
- I'm moving back.
1:17:26
I couldn't do it.
I couldn't sing my songs.
1:17:30
- I was afraid.
1:17:37
Do you know why Mommy quit?
1:17:41
Yeah, she told me--
'cause she couldn't do it.
1:17:44
No, that's not it.
1:17:48
She wasn't afraid, Vi.
1:17:52
Your mother on stage--
Oh, she was amazing.
1:17:57
Then why did she quit?
1:18:00
Because of me.
1:18:04
Right after you were born,
she told me she wanted to quit,
1:18:08
and I let her.
1:18:13
See, I knew how good she was,
but I never told her.
1:18:20
I loved her...
1:18:23
more than anything.
1:18:26
And I just went on and pretended
that there was no other choice.
1:18:31
- Dad, it's okay.
- No, it's not okay.
1:18:34
I'm not gonna make the same
mistake twice. You're not goin' back to work for Pete.
1:18:37
I don't care what it takes.
I don't care how many bars you have to stand on.
1:18:42
You are not comin' home.
I'm not letting you back in the house.
1:18:46
Forget it.
1:18:57
Are you wearing cologne?
1:18:58
Hmm? No!