:31:07
Quiero mi cinta.
:31:10
Tenía la corazonada
de que vendrías a verme.
:31:13
- Nada de chicas en la cocina.
- No voy a quedarme.
:31:17
Sólo quiero mi cinta, por favor.
:31:21
Gracias. Adiós.
:31:24
¿De veras escribiste
todas esas canciones?
:31:27
¿Oíste mi cinta?
:31:30
No, claro que no.
Eso sería invasión de privacidad.
:31:35
Nene, túeres el verdadero amor
:31:38
Adelante, búrlate, porque
nada que digas puede molestarme.
:31:42
Sólo trato de decirte
que me gusta tu música.
:31:45
¿Siempre aceptas tan bien
los cumplidos?
:31:49
- Tengo que irme.
- Espera.
:31:52
Quiero verte otra vez.
¿Dónde estás trabajando?
:31:56
Soy una coyote.
:31:58
Bien.
¿Y qué diablos es eso?
:32:00
Si quieres verme otra vez,
tendrás que averiguarlo.
:32:06
¿Es bueno eso?
:32:12
Lamento llegar tarde.
AI yyo nos peleamos.
:32:16
Y luego nos reconciliamos.
:32:18
Dos veces.
:32:20
¿Tú eres la coordinadora de moda?
:32:23
Lil me dijo que te consiguiera algo
que hiciera babear a los chiquitines.
:32:27
Confía en mí, Violet.
:32:29
Tuve un serio problema comprando.
:32:34
Tiene una cremallera enfrente.
:32:37
Sí.
:32:38
¿Quién usaría esto en público?
:32:40
Yo lo tengo en azul.