1:27:00
Danos un "uno-dos-tres"
para la suerte.
1:27:03
Como digas.
1:27:04
Démosle uno a la hija de Sanford.
¡Enciendan! ¡Uno, dos, tres!
1:27:13
Mira, Vi.
1:27:17
No puedo hacer esto.
1:27:22
¿Te mencioné que hace poco
estuve en un accidente de automóvil?
1:27:26
- No puedo hacer esto. Voy a regresar.
- Escúchame. ¿Estás escuchando?
1:27:30
Sí.
1:27:31
No tienes nada que temer.
Ya eres una estrella.
1:27:34
¿De qué estás hablando?
No soy nadie.
1:27:36
Si no eres nadie, ¿por qué le compré
esto a Pete porveinte dólares?
1:27:42
¿Por qué tienes eso?
1:27:44
Yo quería el primer autógrafo
y pensé que sería una buena inversión.
1:27:49
Y no hice tres meses de terapia física
para llegar hasta la línea estatal.
1:27:54
¿Entendiste?
1:27:56
- Sí.
- ¿Qué dices entonces, Vi?
1:27:59
¿Qué tal otra vuelta en " U"?
1:28:05
¡Pide otro uno-dos-tres!
1:28:08
¡Quiero sentir escalofríos esta vez!
1:28:10
¡Aquí viene Bill por otra!
¡Vamos a darle todo lo que tenemos!
1:28:16
¡Vamos!
1:28:18
Sólo vine aquí esta noche porque
quiero ver cómo hace el ridículo.
1:28:21
Tómalo con calma.
Se supone que es una noche divertida.
1:28:24
- Estoy bien. No te preocupes.
- Buenas noches. ¿Puedo ayudarlas?
1:28:28
Está lleno, Lyndsey.
1:28:30
La banda ha tocado quince minutos.
Si no llega en cinco, está fuera.
1:28:36
¡Cielos!
1:28:38
Ahora que estamos aquí,
yo estoy un poco nervioso.
1:28:40
Gracias, Sr. Sanford.
1:28:43
Probablemente me mareó el auto.
1:28:45
Olvida que lo mencioné. Estoy bien.
Que tengas una buena presentación.
1:28:53
Entra ahí.
Te alcanzaremos.
1:28:57
Buena suerte, cariño.