:03:20
Vaata seda! Neli inimest
tapeti eile New Yorgis.
:03:25
Põhjusi pole. Politseil
pole mingit juhtlõnga.
:03:30
- Traagiline.
- Isa, mida sa teed?
:03:32
Ma arvan, et neli
seitmest miljonist pole paha.
:03:35
Pealkiri peaks olema:
"Miljonid jäid New Yorgis ellu"
:03:39
Isa, lõpeta. Sain aru.
Söö oma mune.
:03:41
Need pole munad. Need on muna-
valged ja ma parem sööks pappi.
:03:44
Sa oled juba kuus naela maha võtnud.
Jääd dieedile. Ei kiirtoidule ja vorstidele.
:03:49
Ahjaa, ma ostsin ühe neist
lahjalihaeinetest ja panin külmikusse.
:03:52
- Mu suu jookseb juba vett.
- Ja ma reastasin su vitamiinid kapi peale.
:03:56
- Ma ei võta vitamiine.
- Nüüd võtad. Lihtsalt söö neid.
:04:00
Ahjaa, ma panin videomaki pulti uued
patareid, ja panin aja nii, et sa saad vaadata...
:04:04
Vabanda mind. Vabanda mind.
Kas mul jäi midagi kahe silma vahele?
:04:06
Mina olen siin vanem. Sina oled
laps, kes jookseb oma elu elama.
:04:11
- Ma peaksin sulle ütlema, kuidas elama peaks.
- Olgu. Kuidas ma peaksin elama?
:04:14
Lihtne. Ära mine.
:04:17
Ma sain selle Irish Springi, mis sulle
meeldis. Ah. Ja isa, mida iganes sa ka teed...
:04:22
- Ära pese pesu.
- Ära pese pesu.
:04:25
Lihtsalt jäta see kuivati kõrvale,
ma pesen igal pühapäeaval, kui ma koju tulen.
:04:28
Oh, väga huvitav. Nad
ütlevad, et käsipuud metroos...
:04:32
...võivad viia
katku puhkemiseni.
:04:34
Isa. Vaata.
:04:38
Sa ütlesid, et ma saan
selleks, kelleks ma tahan saada.
:04:41
Ma ei maininud kunagi laulude
kirjutamist New Yorgis. See on erand.
:04:44
Sa ütlesid ükskõik kelleks,
ja ma uskusin sind, nii et...
:04:49
Ma ei lahku siit
majast ilma su toetuseta.
:04:53
See on Gloria.
Kuidas siis jääb?