:05:00
Violet, ma nägin, kui raske oli sul,
kui su ema läbi ei löönud.
:05:04
Kui ta oleks siin,
käsiks ta mul vait jääda...
:05:07
...soovida sulle õnne ja
kallistada sind kõvasti.
:05:11
Ma ei anna sulle suurt kallistust
ja ma ei soovi sulle head õnne, aga...
:05:15
Ma jään vait, istun siin oma
kohviga ja teesklen, et olen vihane.
:05:18
Kas see sobib?
:05:28
See on viimane.
:05:31
- Kallis, on kõik korras sellega?
- Jah, sain, sain.
:05:35
Oota. Korras.
See on kõik.
:05:39
- Asume teele.
- Edu.
:05:44
Näed, ütlesingi selle välja.
:05:56
Ma panin piprapihusti su kotti.
:05:58
Isegi, kui sa pole
kindel, lihtsalt pihusta.
:06:05
Teate, mr. Sanford,
te pole üksi.
:06:08
Sa ju tead mind, me
peaksime mõnikord lõunatama.
:06:11
Ma panen uksed lukku.
:06:41
Olgu. Olemegi kohal.
:06:51
Mida sa arvad?
:06:54
Mul oli tunne,
et sa vajad seda.
:06:57
Mida sa teed? - Mida? See on lihtsalt
natuke hädaraha, mille ma säästnud olen.