:20:00
- Olgu.
- Naised?
:20:03
Tahate näha, mida Al
mulle sünnipäevaks andis?
:20:06
- See. - Sa lasid
tal ennast märgistada?
:20:09
- Kas ta pole armas?
- Ta lasi tüübil end märgistada.
:20:12
Vaadake seda, daamid.
Me kõik teenisime 300 dollarit eile õhtul.
:20:18
Oled kindel, et tahad
juurakooli minna?
:20:21
Hmm?
:20:23
- Teeme toosti.
- Jah
:20:26
Zoe viimase kuu
Koiotina oleku terviseks.
:20:29
- Oh.
- Teda on võimatu asendada.
:20:33
Ma tahan vaid teile
öelda, et ma ei unusta teid kunagi.
:20:54
Kes seal üleval on?
:20:58
- Ma otsin omanikku.
- Tule alla ja võta üks kast kaasa.
:21:08
- Mida sa siin teed? - Oh, ma pillan
selle kasti. Kuhu ma pean selle panema?
:21:11
- Sõltub. Mida sa tahad?
- Ma kuulsin, et teil võib... ee uut...
:21:16
Seda, et et teil võib mulle tööd olla.
:21:19
Pane see sinna.
Las ma vaatan sind.
:21:25
Las ma arvan.
Piedmont, Põhja Dakota.
:21:30
- South Amboy, New Jersey.
- Sama asi.
:21:33
Narkotsi kasutad?
:21:36
Ainult kohvi. See on kõik,
mida ma lubada saan.
:21:41
- Las ma vaatan su käsi.
- Kas te teete nalja?
:21:44
Kas see näeb nõnda välja?
:21:48
Kust sa selle armi said?
:21:51
Pitsaahjust. Jääv põletushaav,
neli aastat tükkide tegemisest.
:21:54
See on kõige kurvem asi, mida
ma eales kuulnud olen.
:21:57
- Mis järgmisena? Uriiniproov?
- Eelistan verd.