:21:08
- Mida sa siin teed? - Oh, ma pillan
selle kasti. Kuhu ma pean selle panema?
:21:11
- Sõltub. Mida sa tahad?
- Ma kuulsin, et teil võib... ee uut...
:21:16
Seda, et et teil võib mulle tööd olla.
:21:19
Pane see sinna.
Las ma vaatan sind.
:21:25
Las ma arvan.
Piedmont, Põhja Dakota.
:21:30
- South Amboy, New Jersey.
- Sama asi.
:21:33
Narkotsi kasutad?
:21:36
Ainult kohvi. See on kõik,
mida ma lubada saan.
:21:41
- Las ma vaatan su käsi.
- Kas te teete nalja?
:21:44
Kas see näeb nõnda välja?
:21:48
Kust sa selle armi said?
:21:51
Pitsaahjust. Jääv põletushaav,
neli aastat tükkide tegemisest.
:21:54
See on kõige kurvem asi, mida
ma eales kuulnud olen.
:21:57
- Mis järgmisena? Uriiniproov?
- Eelistan verd.
:22:02
Oled sa päriselt ka omanik?
Sest mul on olnud viimased paar päeva rasked...
:22:05
Ja viimane asi mida ma vajan...
:22:07
...on üks kelner
raiskamas mu aega.
:22:21
Alustad reede õhtul. Ole
kohal kell 11:00. Siis on meil kiire.
:22:29
- Te annate mulle tööd? - Ma annan sulle
prooviesinemise. Ära jää hiljaks, Jersey tüdruk.
:22:35
Ma ei taha oma õnnega mängida, kuid kas
te võiksite öelda, miks te mu tööle võtate?
:22:40
Sest, ee, keskmine isane...
:22:43
...kõnnib ringi,
põngerjas püksis.
:22:46
Kaheaaastane täpselt tema pükstes.
:22:49
Meestel on kaheaastased põngerjad püksis?
Sellepärast te mu palkategi?
:22:53
Sa näed välja nagu lasteaiakasvataja.
Lastele see meeldib.
:22:58
Vabandust, et küsisin.