:36:01
- Valjemini, poisid, ma ei kuule teid.
:36:08
Kas sinuga
on kõik korras?
:36:10
- Keda ma petan? Ma ei saa
seda teha. - Loomulikult saad.
:36:13
Muutu rõõmsamaks, sest üks
väga kena kutt baaris küsib sind.
:36:18
Keegi otsib mind?
:36:20
Ta ütleb, et ta nimi on Mr. O'Donnell.
:36:26
Ta on kuum.
:36:35
Jersey. Tuletõrjeinspektor
ähvardas mu koha kinni panna.
:36:39
- Ta lasi mu minema 250 dollari eest.
- Lil, mul on tõesti kahju...
:36:42
Teeme lepingu. Sa mõtle välja,
kuidas teenida 250 dollarit õhtuga...
:36:45
...ja ma luban sul
homme tagasi tulla.
:36:49
Tore.
:36:52
Nii palju siis armsast
ja süütukesest.
:36:54
- Sa siis leidsid mu. - Mõned tüübid töölt
ütlesid, kust ma Koiotte leida võin.
:36:59
Noh, vaata korralikult, sest täna on mu
viimane õhtu. Ma arvan, et mind vallandatakse.
:37:03
- Miks? - Sest ma pean
2 tunniga 250 dollarit teenima.
:37:06
See on võimatu.
:37:11
Siin on üheksa
dollarit alustuseks. Olgu?
:37:14
Mulle meeldib hädas
sõpra aidata.
:37:20
Miks sa mind nõnda vaatad?
:37:23
Kevin, ma ei taha su raha.
:37:28
Olgu, ee, kuulake, daamid.
:37:32
Kihlvedu algab 25 dollarist,
üheks ööks ainult.
:37:36
Te saate selle puhtatõulise,
koduaretatud...
:37:40
...hästi treenitud täku.
:37:44
- Mitte mingil juhul.
- Päris odav.
:37:48
- Violet, mida sa teed? - Sa ütlesid,
et tahtsid aidata, nii et pöörake ümber...
:37:51
...ja laske neil end vaadata.
:37:54
- Miks... miks sa minuga nii teed?
- Kättemaksu aeg, "Mr." O'Donnell.