Coyote Ugly
prev.
play.
mark.
next.

:34:00
// You're unbelievable////
:34:05
Hajde! Prestanite--
Hej! Prestanite!.

:34:08
Lil! Led!
:34:12
Kako vam se to sviða?
:34:18
// There's everygoodreason////
:34:23
Ne znam kako vi to uspijevate.
Ne mogu više piti.

:34:26
Kad ti iduæi put onaj tip kupi cugu--
Ja èastim dušo.

:34:29
Presjeci ga s pivom.
:34:34
- Ne kužim.
- Nemoj gutati.

:34:37
Samo pljunem nazad u bocu. Oni nikada neæe skužiti.
:34:40
Probaj.
:34:42
Samo pazi na svoju bocu u koju pljuješ.
:34:46
Jednom je Rachel Svoju poslužila Lou
sluèajno. Velika drama.

:34:50
Cammie, mislim da sam se zaljubila u tebe.
:34:53
Oh, Violet!
Ja nisam lezba.

:34:56
Igrala sam se s njima ali nikada
za stvarno.

:35:00
- Ni-nisam to mislila.
- Što radiš?

:35:03
Lil bulji ravno u tebe. Hajde. Zgrabi onoga i
frajera i izgledaj korisno.

:35:07
- He, izgledaš kao da bi ti piæe dobro došlo.
- Ne, èekam Lil.

:35:11
Žao mi je. Nije ovo parkiralište. Ako
hoæeš sjediti ovdje naruèi nešto.

:35:15
- Dobro. Daj mi èašu vode.
- Dobro.

:35:19
- On je naruèio vodu.
- To.

:35:22
Znaš što treba uèiniti.
:35:24
Um--
:35:27
Proba. Um, hej, svi, ovaj tip ovdje
je naruèio vodu.

:35:32
Da li mi poslužujemo vodu?
:35:34
Ne!H20!
:35:40
Jersey! Ne!
:35:43
Uredu je, Lil!
Nitko ne naruèuje vodu u tvom baru!

:35:45
On može naruèiti što god hoæe.
On je vatrogasac.

:35:51
Hej, Mike, žao mi je.
Nova je.

:35:53
U redu sam. Idemo van.
Idemo van.

:35:58
- Drago mi je što sam te upoznala Jersey!

prev.
next.