1:05:01
Az üzlet az üzlet. Igaz?
1:05:47
Zach, ki mondta, hogy feljöhetsz ide?
1:05:54
Mássz le innen!
1:05:57
Nyugi, Zach, nyugi.
1:05:59
Zach, nyughass már!
1:06:06
- Abbahagyni!
- Kevin!
1:06:08
- Lil!
- Hékás!
1:06:12
Fejezzétek be!
1:06:14
Kevin, elég!
1:06:17
Lou!
1:06:23
Kevin, elég! Elég!
1:06:27
- Szállj le rólam!
- Abbahagyni!
1:06:30
- Kevin, Zach törzsvendég és csak mókázott.
- Mókázot az én barátnõmmel!
1:06:33
- Lou, Vidd ki innen!
- Vagy lenyugszol kint, vagy hívom a zsarukat.
1:06:36
Utat! Mozgás!
1:06:38
Eressz el!
1:06:41
- Tûnj el innen!
- Mindenki a vendégem egy italra!
1:06:45
Én fizetem. Gyertek.
1:06:47
Kevin! Kevin!
Most meg mi bajod?
1:06:50
Sajnálom az estét, de nézz körül.
Semmi esélye nem volt, hogy Lil elenged.
1:06:54
Ez nem Lilrõl szól. Csak rólad és errõl a helyrõl.
1:06:56
- Ez a munkám.
- Ez csak a homok amibe a fejedet dugod.
1:06:59
- Mit akarsz ezzel?
- Kész röhely ez a hely.