1:02:00
Więc zaśpiewasz w klubie, albo...
1:02:03
Albo...?
1:02:06
Nigdy więcej cię nie pocałuję.
1:02:08
To brzmi jak groźba panie O'Donnell.
1:02:11
To powiedzmy, że...
1:02:13
zima będzie długa i mroźna.
1:02:16
I to ma mnie przekonać?
1:02:18
To działa. Kolana ci się już uginają.
1:02:22
- Pomyślę.
- Próbuj dalej.
1:02:25
Zobaczę czy uda mi się wyrwać z pracy...
1:02:27
Coraz cieplej...
1:02:29
Wygrałeś. Zrobię to.
1:02:33
Uwielbiam wygrywać.
1:02:35
/ Pour some sugar on me /
1:02:41
/ Pour your sugar on me /
- Mamy dzisiaj dla was
1:02:44
coś specjalnego.
1:02:46
- Patrzcie kto nas dzisiaj odwiedził.
/ Pour some sugar on me /
1:02:49
- Nie!
1:02:52
Jestem normalną klientką.
Rano mam zajęcia.
1:02:56
- Chodź Zoe!
- Nie!
1:02:59
Zoe! Zoe! Zoe! Zoe!
1:03:02
1:03:07
1:03:11
/ Well, I'm packing up my game
and I'm gonna head out West /
1:03:15
/ Where real women come equipped
with scripts and fake breasts /
1:03:17
/ Find a nest in the hills
Chill like Flynt /
1:03:21
/ Buy an old drop top
Find a spot to pimp /
1:03:24
/ Well, I'm a real kid
and I'm a real McCoy /
1:03:26
/ And I'm headed out West
sucker, because I wanna be
a cowboy, baby /
1:03:32
/ With the top let back
and the sunshine shining /
1:03:35
/ Cowboy, baby /
1:03:38
/ Ridin' at night
'cause I sleep all day /
1:03:41
- Przepraszam,czy tu pracuje Violet Sanford?
- Tak, jest za barem.
1:03:45
- Jest gdzie?
- Za barem.
1:03:47
1:03:50
1:03:53
/ Yeah, KidRock
You can call me Tex /
1:03:55
/ Rollin' sunset woman
with a bottle of Becks /
1:03:58
/ Seen a slim my in a 'vette
Rolled down my glass /