:00:43
LUSOMUNDO
APRESENTA
:00:53
COYOTE BAR
:01:04
Por que não admites
a verdade, Vince?
:01:10
Não foram nove, foram oito.
Deixaste duas fatias no último prato.
:01:15
Violet...
:01:17
Foram seis "pizzas"
e nenhuma sandes.
:01:19
Os paramédicos fizeram-te
uma lavagem ao estômago.
:01:21
Foi há três anos e meio.
Quando é que esqueces isso?
:01:24
Quando alguém entrar por aquela porta
e quebrar o recorde, esqueço tudo.
:01:30
Espero que gostem da ""pizza"".
:01:33
É a última que eu sirvo.
:01:34
Não te esqueces de nada?
:01:36
Não vou fazer isso, Pete.
:01:40
É tradição. Assina o cartão.
:01:51
Consegui, pessoal.
Consegui o primeiro autógrafo.
:01:56
A Violet assinou o
seu bilhete de ida para a parede.