:14:02
Posso fazer-te uma pergunta?
:14:05
Por que estamos a andar
em círculos? Estás perdida?
:14:08
Não. Alguém mudou
a minha rua de lugar.
:14:11
Queres jogar um jogo?
:14:14
Vou adivinhar de onde vens.
:14:16
Vou tirar o meu spray de autodefesa.
:14:18
Acho que vens de uma grande cidade.
:14:21
Não há sinais de "piercings"
no umbigo, nem na língua.
:14:26
Vou arriscar Chicago.
:14:28
Nunca tive ninguém a olhar
para o meu traseiro durante meia-hora,
:14:31
portanto, vou dizer boa noite
e esperar que retribuas.
:14:35
Está bem.
Sei quando não sou desejado.
:14:39
Mas conheço pessoas
no mundo da música.
:14:42
Não desistes, pois não?
:14:43
Fiquei fascinado com
essa coisa do ""doce e ingénua"".
:14:46
Boa noite, Kevin.
:14:48
Só para que saibas, só fiquei a olhar
para o teu traseiro durante 1 5 minutos.
:15:02
- William Morris.
- Posso deixar esta...
:15:04
Vou passar a chamada.
:15:06
William Morris.
:15:07
É uma cassete de demonstração.
Sou compositora...
:15:11
Só um momento.
:15:14
Quero deixar isto para a Whitney
ou para a Mariah.
:15:16
Tenho a certeza que são suas amigas.
:15:19
Deve cantar muito bem no duche,
mas o "karaoke" já acabou.
:15:23
Se quer que ouçam as suas músicas,
leve-as às noites dos amadores,
:15:26
como toda a gente.
:15:31
William Morris. Vou passar.
:15:34
Vai ter de pagar
o seu estacionamento.