:15:00
Aºa cã dacã vrei sã-þi fie auzite cântecele,
trebuie sã le duci...
:15:03
la o searã de debutanþi
ca ºi ceilalþi.
:15:07
William Morris.
:15:10
Voi face transferul.
Nu aþi fost validatã.
:15:37
- Pot sã vã ajut?
:15:40
Da, bunã. Sunt sigurã cã agenda
vã este plinã desearã.
:15:44
Vroiam sã cobor ºi sã vãd despre ce e vorba
în toatã chestia asta cu debutanþi.
:15:48
Te-aº putea bãga în zece minute.
Niºte cunoºtinþe s-au îmbolnãvit.
:15:52
Aºa cã, aº avea
ceva spaþiu de umplut.
:15:54
Am nevoie sã vã semnaþi
aici ºi sã fiþi gata.
:15:59
Baia este dupã colþ
dacã vrei dã dai afarã.
:16:03
Urmãtoarea va fi o domniºoarã
pe nume Violet Sanford.
:16:07
Aºa cã sã o aplaudãm
pe cea din New Jersey, Violet Sanford!
Vino sus, Violet.
:16:12
Bun! Acum îi dãm drumul.
:16:14
Da, Violet!
:16:24
- Sunt puþin emoþionatã.
- ªi noi, dragã.
:16:29
Nu mã mai fierbe, dragã!
Cântã!
:16:31
Hai, las-o sã rãsufle.
:16:35
Îmi pare rãu.