:23:07
- Îmi pare rãu!
:23:10
- Nu cred.
-Tocmai la timp.
:23:13
- Unde mergi?
-Mã uitam dupã tine.
:23:16
Bun. Sã mergem.
:23:33
- Chiar îmi place bustul tãu.
- Mulþumesc.
:23:36
- O am, de vânzare -
:23:45
Ok. Pãrul.
:23:48
- Sã-þi vedem miºcãrile.
:23:53
Ea este Rachel.
Poþi sã înveþi multe de la ea.
:23:54
Tocmai a tãiat coada unuia.
:23:57
Da. Tribunalul a hotãrât cã trebuie
sã participe la ore de controlare de furiei...
:24:00
dupã ce a tãbãcit un client
pentru cã a apucat-o de fund.
:24:02
- A întins coarda.
I-am dat o primã. Noroc.
:24:14
- Sunt numai douã reguli, ok? Ce vrei?
- Douã beri.
:24:17
- Nu-þi dai întâlniri cu clienþii.
- Ok.
:24:19
A doua, nu-þi aduci niciodatã
iubitul în barul meu.
:24:24
Din acest moment trebuie sã pari disponibilã,
dar niciodatã nu vei fi aºa.
:24:27
Încalci regulile,
te concediez imediat.
:24:31
Înþeleg.
:24:35
Hei! Hei, toatã lumea!
:24:38
Gura!
:24:41
Mi-ar plãcea sã vã prezint
noua mea fatã...
:24:44
- al cãrei nume este --
- Violet.
:24:48
Jersey.
:24:51
-Jersey
este o fostã educatoare...
:24:55
ºi o fostã cãlugãriþã ce tocmai a evadat
de la mãnãstire...
:24:59
ºi s-a sãturat sã fie singura
virginã din New York.