:29:11
ªi, spune-mi mai mult
despre acest bar.
:29:16
- Ce fel de loc este?
- Nu ºtiu. E doar un bar, tati.
:29:20
Nu-i mare lucru.
Ce mãnânci?
:29:23
Una din mâncãrurile acelea Lean Cuisine.
Orez ºi verdeþuri. Delicios.
:29:29
- Oh! Vezi, sunt bune. Nu?.
:29:34
ªi, ce se întâmplã
cu compunerea de cântece?
:29:37
Compunerea. El încã îmi are caseta.
:29:48
Îmi vreau caseta.
:29:50
- Aveam un sentiment
cã te vei întoarce sã mã vezi.
:29:54
- Fãrã întâlniri în bucãtãrie, O'Donnell.
- Nu stau.
:29:57
Doar îmi vreau caseta.
:29:59
Te rog.
:30:02
- Mulþumesc. Cu bine.
- Chiar ai scris toate cântecele alea?
:30:09
Mi-ai ascultat caseta?
:30:11
Nu, bine-nþeles cã nu.
Adicã, ar fi fost încãlcarea intimitãþii.
:30:18
Dã-i drumul, râzi.
'Fiindcã nu e nimic ce poþi spune
ºi sã mã plictiseascã.
:30:22
Încercam sã-þi spun
cã-mi place muzica ta.
:30:24
Adicã, întotdeauna
iei complimentele aºa?
:30:29
- Trebuie sã plec.
- Aºteaptã!
:30:32
Vreau sã te mai vãd.
Unde lucrezi?
:30:36
- Sunt un coiot.
- Bun.
:30:39
- ªi ce naiba e aia?
- Dacã vrei sã mã mai vezi, o sã te chinui sã descifrezi.
:30:46
E bine aºa?
:30:51
Îmi pare rãu cã am întârziat.
Al ºi cu mine am avut o ceartã puternicã.
:30:55
ªi apoi ne-am împãcat. De douã ori.
:30:59
Tu eºti responsabilul cu moda?