:36:01
numai pentru o singurã noapte.
:36:03
Primiþi asta:
de rasã, un spãrgãtor de familii,
:36:07
bine antrenat.
:36:10
- Nici gând.
- Este cam ieftin.
:36:13
Violet, ce faci?
:36:15
Ai spus cã vrei sã ajuþi,
aºa cã... întoarce-te, domnule,
:36:17
lasã-le sã se uite un pic la tine.
:36:20
De ce-mi faci asta?
:36:22
E timpul revanºei,
Dle. O'Donnell.
:36:26
Acum, întoarce-te.
:36:28
Nu, Doamne, nu.
Nu fã asta.
:36:31
dã-i drumul, aratã-le
ce ai.
:36:33
Te-ai bãgat în joc?
Vrei sã faci asta?
:36:35
- În regulã, domniºoarelor. Ce-mi ve-þi da?
- Am 20 de parai.
:36:40
Am 25 chiar aici.
:36:43
Sã fie 35!
:36:46
Treizeci ºi cinci de dolari!
:36:49
- Patruzeci!
- Ce faci?
:36:52
- Haideþi, fetelor, cincizeci?
- Cincizeci!
:36:55
- ªaizeci ºi unu de dolari.
- Am 70.
:36:58
- Haideþi, fetelor. ªaptezeci ºi cinci?
- ªaptezeci ºi cinci de dolari!
:37:01
Optzeci de dolari!
Haideþi. Aud 85?
:37:05
Nouãzeci! Nouãzeci ºi cinci de dolari!
:37:08
O sutã de dolari!
:37:14
- Asta este.
- Vrei sã mergi acasã cu mama?
:37:17
Drãguþ!
:37:20
Oh, da!
:37:22
Ãsta-i bãiatul meu.
:37:25
- Oh, da. Miºc-o, miºc-o.
- 125 aici!
:37:28
140, aici.
Hai, hai.
:37:35
Dumnezeule, fetelor, haideþi.
150 ºi veþi vedea fundul.
:37:39
Hai, fetelor.
Puteþi mai mult decât atât.
:37:42
175.
:37:44
Da!
:37:45
Asta e.
200!
:37:53
- Ai 215 aici!
- Douã sute cincizeci de dolari.
:37:56
Vândut, pentru 250!