:34:00
// You're unbelievable////
:34:06
Dajmo! Prenehajte--
Hej! Prenehajte!.
:34:08
Lil! Led!
:34:13
Kako se vam to dopade?
:34:19
// There's every good reason////
:34:24
Dekleta, ne vem kako vam uspeva.
Ne morem veè pit..
:34:27
Naslednjiè,ko ti bo tip kupil pijaèo--
Ljubica, jaz èastim.
:34:30
Prestrezi ga s pivom.
:34:34
- Ne razumem.
- Ne poiram.
:34:38
Samo pljunem nazaj v flao. Oni ne bojo nikoli pogruntali.
:34:41
Poiskusi.
:34:43
Samo pazi na flao v katero pljuva.
:34:46
Enkrat je Rachel sluèajno svojo
postregla Lou. Velika drama.
:34:51
Cammie, mislim da sem se zaljubila v tebe.
:34:54
Oh, Violet!
Jaz nisem lezbika.
:34:57
Igrala sam se z njimi v mali ligi,
vendar nisem la v profesionalno.
:35:01
- Ne-nisem to mislila.
- Kaj dela?
:35:03
Lil buli ravno u tebe. Daj. Zgrabi tistega frajera
in bodi koristna.
:35:07
- Hej, zgleda kot, da bi potreboval pijaèo.
- Ne, èakam Lil.
:35:12
al mi je. To ni parkirièe.
Èe eli tu sedeti mora nekaj naroèiti.
:35:16
- Dobro. Daj mi kozarec vode.
- Dobro.
:35:19
- On je naroèil vodo.
- To.
:35:22
Ve kaj mora storiti?
:35:24
Um--
:35:28
Test. Um, hej, vsi, ta tip tukaj
je naroèil vodo.
:35:32
Ali streemo vodo?
:35:35
Ne! H20!
:35:41
Jersey! Ne!
:35:44
V redu je, Lil!
Nihèe ne naroèa vode v tvojem baru!
:35:46
On lahko naroèi karkoli hoèe.
On je gasilski inpektor.
:35:52
Hej, Mike, al mi je.
Nova je.
:35:53
V redu sem. Greva ven..
:35:59
- Lepo, da sem te spoznala Jersey!