:35:01
- Ne-nisem to mislila.
- Kaj dela?
:35:03
Lil buli ravno u tebe. Daj. Zgrabi tistega frajera
in bodi koristna.
:35:07
- Hej, zgleda kot, da bi potreboval pijaèo.
- Ne, èakam Lil.
:35:12
al mi je. To ni parkirièe.
Èe eli tu sedeti mora nekaj naroèiti.
:35:16
- Dobro. Daj mi kozarec vode.
- Dobro.
:35:19
- On je naroèil vodo.
- To.
:35:22
Ve kaj mora storiti?
:35:24
Um--
:35:28
Test. Um, hej, vsi, ta tip tukaj
je naroèil vodo.
:35:32
Ali streemo vodo?
:35:35
Ne! H20!
:35:41
Jersey! Ne!
:35:44
V redu je, Lil!
Nihèe ne naroèa vode v tvojem baru!
:35:46
On lahko naroèi karkoli hoèe.
On je gasilski inpektor.
:35:52
Hej, Mike, al mi je.
Nova je.
:35:53
V redu sem. Greva ven..
:35:59
- Lepo, da sem te spoznala Jersey!
:36:01
- Dajmo, fantje!
Naj vas èujem!
:36:08
Si v redu?
:36:10
Koga zavajam? Ne morem to delat.
:36:13
Seveda lahko.
Zdaj se pa razveseli, ker
:36:15
je za ankom zelo dober tip,
ki sprauje zate.
:36:18
Nekdo sprauje zame?
:36:20
Pravi, da mu je ime
G. O'Donnell.
:36:26
Dober je.
:36:35
Jersey. Inpektor mi je zagrozil,
da bo zaprl bar.
:36:39
- Spustil me je z globo od $250.
- Lil, resnièno mi je al.--
:36:42
Dogovoriva se. Spomni se naèina
kako nocoj zasluiti $250,
:36:46
in jaz ti bom dovolila,
da se jutri vrne na delo.
:36:49
Odlièno.
:36:52
Toliko glede nedolnosti in sladkobe.
:36:55
- No, pa si me nael.
- Fantje v slubi so mi povedali, kje najdem Kojote.