:31:02
Jersey.
:31:05
Jersey
je biva teta iz vrtiæa...
:31:10
i èasna sestra koja je
pobegla iz manastira...
:31:15
i ne eli vie biti jedina
devica u New York City-u.
:31:22
eli neko da joj plati piæe?
:31:35
Mièi se! Radim ovde.
- Oprosti.
:31:39
Èetiri margarite sa soli.
- Moe.
:31:44
Imate tekilu.
Ne, ni so, ni mikser.
:31:47
Dobro, moe onda crni Rus?
- Imamo vodke, nemamo Kahlua.
:31:52
Belo vino.
- Nemamo to.
:31:54
Dakle vi imate...
- Jim, Jack, Johnny Red,
Johnny Black i Jose.
:32:00
Svi moji omiljeni ljudi. Stavi ta
god hoæe samo da je u velikoj èai.
:32:06
Ja æu uzeti pivo.
:32:09
Èetiri dolara.
- Ja sam Cammie, dra Rusije.
:32:15
Violet, opatica iz Jersey-a.
:32:18
Ona tamo je Rachel,
kuèka iz New York-a.
:32:21
Svi mi imamo svoje male uloge,
osim Rachel. Ona je stvarno kuèka.
:32:26
I ja sam zaista dra.
:32:29
Cammie, moe da drai samo ako
prestane da spava na poslu, mala.
:32:31
Da. Zaboravljam taj deo.
:32:37
Ja æu jednu tekilu, i ne zaboravi
jednu za sebe.
:32:41
Hvala, ali otkako sam se napila
zadnji put ne pijem vie to.
:32:48
Hej, Lil! Tvoja nova devojka odbija
da pije tvoja najbolja piæa.
:32:52
Ne! Samo sam predlagala
gospodinu da mi kupi duplu.
:32:55
To je veæ bolje.