:52:04
Kad doðem na scenu,
zaledim se.
:52:07
to ako bi sudbina slobodnog sveta
zavisila od tvog glasa?
:52:11
Dobro. Kada bi sudbina sveta
zavisila od mog pevanja,
:52:15
moda.
:52:18
Sve to sam ikada elela je
da sedim u mraku...
:52:22
i èujm nekog slavnog
kako peva moju pesmu.
:52:26
Ja elim da piem pesme.
:52:32
Seæam se kada mi je majka prvi put pevala
" Bridge Over Troubled Water"...
:52:36
od Simona i Garfunkela.
:52:40
Seæam se taèno ta je nosila.
:52:43
Seæam se taèno kako je mirisala.
Seæam se taèno kako sam se oseæala.
:52:49
I svaki put kada èujem
tu pesmu,
:52:53
taèno se setim ta je nosila....
:52:57
i taèno kako joj je kosa mirisala...
:53:00
i taèno kako sam se oseæala.
:53:04
Jer velike pesme traju veèno.
:53:07
Pa, u èemu je problem?
- Pa...
:53:13
govore mi da je jedini naèin
da se proèuju moje pesme...
:53:16
da ih sama izvedem.
:53:19
Dakle, moraæemo da probamo da
popravimo taj tvoj mali problem.
:53:22
I ta predlae,
kako æemo to uèiniti?
:53:25
Pa, da li negde
moe da peva?
:53:30
Pod tuem.
- Poèeæemo tamo.
:53:33
Nije bitno koliko æe to dugo trajati,
koliko æemo sati provesti pod tuem.
:53:38
Uhvatimo se posla.
- Dobro. Pre nego to krenemo pod tu,
:53:42
moda bi mi mogao reæi
poneto o sebi.
:53:45
Stvarno?
ta eli da zna?
:53:48
Iz kog si dela Australije?
:53:50
Od svuda po malo.
Moja porodica se èesto selila.
:53:54
Dakle tvoja porodica
ne ivi u New York-u?
:53:56
Uvek pita toliko pitanja?
:53:58
Uvek izbegava toliko pitanja?