:05:00
Jag såg hur svårt det var för mamma
när hon inte lyckades.
:05:04
Men vore hon här -
:05:05
- skulle hon be mig hålla tyst,
önska lycka till och krama dig.
:05:10
Jag tänker inte krama dig
eller önska dig lycka till, men -
:05:14
-jag ska hålla mun, dricka mitt kaffe
och låtsas vara arg. Får jag det?
:05:27
Det här är det sista.
:05:31
- Klarar du det själv?
-Javisst!
:05:37
- Det var allt.
- Då drar vi.
:05:41
Lycka till.
:05:44
Nu har jag sagt det...
:05:55
Jag älskar dig!
:05:56
Jag har lagt pepparsprej i handväskan.
Spreja först, fråga sen.
:06:05
Jag känner likadant, mr Sanford.
Vi borde äta middag ihop nån kväll.
:06:10
Nu låser jag...
:06:40
Vi är framme!
:06:51
- Vad tycks?
- Du behöver nog de här...
:06:56
- Vad är det där?
- Pengar jag sparat för nåt nödläge.