:35:02
Lil glor på dig. Ta hand om honom.
:35:05
- Hej! Du ser ut att behöva ett glas.
- Nej, jag väntar på Lil.
:35:10
Tyvärr, vill ni sitta här,
måste ni beställa en drink.
:35:14
Ett glas vatten.
:35:18
Beställde han vatten? Du vet vad du
ska göra...
:35:26
Jag testar...
:35:28
Den här killen har just beställt vatten.
Serverar vi vatten här?
:35:33
Inget H2O, inget H2O!
:35:40
- Nej,Jersey!
- Ingen får beställa vatten i din bar!
:35:45
Han får beställa vad han vill.
Han är brandinspektör.
:35:50
- Förlåt, Mike. Hon är ny.
- Ingen fara. Kom, så går vi dit ut.
:35:58
Kul att träffas,Jersey...
:36:06
- Hur är det?
-Jag klarar inte av det här!
:36:11
Jodå! Var lite gladare nu.
:36:13
En jättegullig kille
i baren frågar efter dig.
:36:17
- Nån frågar efter mig?!
- Han säger att han heter mr O'Donnell.
:36:25
Han är läcker!
:36:34
Brandinspektören
hotade med stängning.
:36:38
- I stället fick jag böta 250 dollar.
- Förlåt...
:36:41
Jag har ett förslag: Om du kan skrapa
ihop 250 i kväll, får du komma i morgon.
:36:50
- Rar och oskyldig, va...?
- Du hittade mig alltså.
:36:55
Killarna på jobbet tipsade om Coyotes...
:36:58
Titta noga då.Jag får nog sparken
i kväll...