:36:06
- Hur är det?
-Jag klarar inte av det här!
:36:11
Jodå! Var lite gladare nu.
:36:13
En jättegullig kille
i baren frågar efter dig.
:36:17
- Nån frågar efter mig?!
- Han säger att han heter mr O'Donnell.
:36:25
Han är läcker!
:36:34
Brandinspektören
hotade med stängning.
:36:38
- I stället fick jag böta 250 dollar.
- Förlåt...
:36:41
Jag har ett förslag: Om du kan skrapa
ihop 250 i kväll, får du komma i morgon.
:36:50
- Rar och oskyldig, va...?
- Du hittade mig alltså.
:36:55
Killarna på jobbet tipsade om Coyotes...
:36:58
Titta noga då.Jag får nog sparken
i kväll...
:37:02
- Varför då?
-Jag måste få in 250 på två timmar.
:37:05
Det är helt omöjligt.
:37:10
Här har du nio dollar.Jag vill alltid
ställa upp för en kompis.
:37:19
- Varför tittar du på mig så där?
- Kevin...Jag vill inte ha dina pengar.
:37:27
Hör på nu!
:37:29
Mina damer, budgivningen
börjar på 25 dollar.
:37:33
Endast i kväll,
får ni den här renrasige -
:37:38
- rumsrene, vältränade unge "tjur".
:37:43
- Det kan inte vara möjligt!
- Billigt.
:37:46
- Vad gör du?!
- Du ville ju ställa upp -
:37:49
- så låt dem titta på dig!
:37:54
Varför gör du så här?
:37:55
Det är dags att ge igen,
mr O'Donnell...
:37:59
Vänd dig om!