1:04:06
Pappa! Vänta!
1:04:10
Det är inte så illa som det ser ut!
1:04:14
Det är inte så illa som det ser ut.
1:04:17
Jag bara sjunger här. Folk kommer hit
för att höra mig.
1:04:21
- Säg nåt, då!
- Killarna sätter upp bilden i sina bås!
1:04:25
-Jag måste sticka nu.
- Det ärju bara en bar!
1:04:29
- Lita på mig!
- Du är min dotter!
1:04:50
Det här är Bill Sanford. Tala in
ett meddelande efterpipet.
1:04:57
Du kan inte undvika mig hela livet.
1:05:01
Jag måste ju tvätta åt dig. Snart har
du inga rena skjortorkvar.
1:05:05
Den du har på dig luktar säkert illa...
1:05:09
Jag tänker inte be om ursäkt, för -
1:05:12
-jag tycker inte
att detjag gör är fel.
1:05:17
Jag spelar ikväll -
1:05:19
- på en riktig klubb!
1:05:21
Så nästa månad kanske den
spelas i radio.
1:05:25
- Önska mig lycka till!
- Lycka till.
1:05:28
Hur som helst...Jag ringer och berättar
hur det gick.
1:05:33
Sköt om dig, farsgubben.
1:05:39
Farsgubben!
1:05:41
Ni får gärna dansa,
men visa era behåar!