:58:03
Beynin mi zedelendi senin?
:58:05
Burada ne manyaklarla
ugrastýgýmý görüyormusun.
:58:08
- Kimin arabasý o?
- Bir arkadastan ödünc aldým.
:58:11
Mm?
Bir erkek arabasý gibi.
:58:13
- Nerden bildim?
- Onaltý yýldýr arabalarla geziyorum.
:58:18
- Kim o?
- Bir arkadas.
:58:20
Sana hindi sandövici getirdim.
:58:22
Tesekkurler.
:58:25
Bana þu bardan bahset.
:58:28
Bankerlerin iþten sonra takýldýgý
biryer mi
:58:31
Gitmeliyim
Seni seviyorum.
:58:33
- Ben de .Dikkatli ol.
-[CarHorn Honking]
:58:35
Ben senin ofisine gelip korna çalýyormuyum ha!
:58:42
Sana bir yer buldum.Elbow Room.
muzisyenler filan takýlýyor
:58:48
Arkadasým sahibi
Gelecek persembeye biþeyler ayarlýyacak
:58:53
Sahne korkumu unutuyorsun?
:58:55
Barda söylüyorsun iþte?
:58:57
Hadi, Kevin.
Sadece jukebox'a eþlik ediyorum.
:59:01
Bak bu ilerleme iþte.
Biraz daha çalýþ ve
hazýrsýn.
:59:05
Ümidini kýrmak istemem ama
bu genetik biþey.
:59:10
Sahne korkusu DNA sý.
Bunu duymuþtum.
:59:14
Ok istersen gül
Ama annem basaramadý,
ben de olamam.
:59:17
Annen denemekten korkmadý ama?
:59:20
Bak ben þarký yazarý olmak istiyorum
Lutfen vazgeç
:59:23
Çünkü hayatým boyunca insanlar tarafýndan
vazgecirildim bu kötü bir alýskanlýýk,
:59:27
Ya þarký söylersin ya da--
:59:30
Ya da ne?
:59:32
Bir daha seni öpmem.
:59:35
Bu bir tehdit mi,
Mr. O'Donnell.
:59:37
Sadece...
:59:39
uzun soðuk bir kýþ olacak diyelim.
:59:42
Beni ikna mý ediosun?
:59:44
Ýþliyor di mi?
Dizlerin çözülüyor.
:59:48
- Düþünecegim.
- Dene.
:59:51
Uh, iþten çýkýnca bakarým.
:59:53
Isýnýyorsun.
:59:55
Pekiala kazandýn yapacagým.
:59:58
Kazanmaya bayýlýyorum.