:59:01
Bak bu ilerleme iþte.
Biraz daha çalýþ ve
hazýrsýn.
:59:05
Ümidini kýrmak istemem ama
bu genetik biþey.
:59:10
Sahne korkusu DNA sý.
Bunu duymuþtum.
:59:14
Ok istersen gül
Ama annem basaramadý,
ben de olamam.
:59:17
Annen denemekten korkmadý ama?
:59:20
Bak ben þarký yazarý olmak istiyorum
Lutfen vazgeç
:59:23
Çünkü hayatým boyunca insanlar tarafýndan
vazgecirildim bu kötü bir alýskanlýýk,
:59:27
Ya þarký söylersin ya da--
:59:30
Ya da ne?
:59:32
Bir daha seni öpmem.
:59:35
Bu bir tehdit mi,
Mr. O'Donnell.
:59:37
Sadece...
:59:39
uzun soðuk bir kýþ olacak diyelim.
:59:42
Beni ikna mý ediosun?
:59:44
Ýþliyor di mi?
Dizlerin çözülüyor.
:59:48
- Düþünecegim.
- Dene.
:59:51
Uh, iþten çýkýnca bakarým.
:59:53
Isýnýyorsun.
:59:55
Pekiala kazandýn yapacagým.
:59:58
Kazanmaya bayýlýyorum.
1:00:00
- [ Shouting, Cheering ]
-//Poursomesugaronme//
1:00:06
-//Pouryoursugaronme//
- Hey, bu gece ozel...
1:00:09
biþeylerimiz var baylar bayanlar,
1:00:11
- Bakýn kim bizi ziyarete gelmiþ.
-//Poursomesugaronme//
1:00:14
- [ Cheering ]
- [ Shouts ]
- Hayýr!
1:00:16
Ben bu gece müsteriyim.
Yarýn sabah dersim var.
Ne yapýosunuz?
1:00:20
- Hadi, Zoe!
- Hayýr!
1:00:23
Zoe! Zoe! Zoe! Zoe!
1:00:26
[ Shouting ]
1:00:31
Islanma vakti kýzlar. Whoa!
1:00:35
-// Well, I'm packing up mygame
andI'm gonnaheadout West//
- [ Hooting, Cheering Continue ]
1:00:38
// Where real women come equipped
with scripts andfakebreasts//
1:00:41
//Findanestin thehills
Chilllike Flynt//
1:00:44
//Buyan olddrop top
Findaspot topimp//
1:00:47
-// Well, I'm arealkid
andI'm arealMcCoy//
- Who wants some ofthis?
1:00:49
//AndI'm headedout West
sucker, because I wannabe
a cowboy, baby//
1:00:55
// With the top letback
andthesunshineshining//
1:00:58
// Cowboy, baby//