:07:01
رجاءً لا تَكُنْ مثل هذا الغريبِ.
أنت سَتَبْقى الليلَ كضيفي.
:07:08
الآن، Shu لاين. . .
:07:10
أخبرْني شيءَ.
:07:12
ويَغْفرُ لني التَحْديق.
:07:15
أبوكَ
كَانَ a صديق عظيم لي،
:07:18
وأعتقد منك
كبنتي الخاصة.
:07:21
رجاءً، السّير Te، ما هو؟
:07:24
Li Mu Bai يَتخلّى عن سيفَه. . .
:07:27
وأيام محاربه. . .
:07:29
لَرُبَّمَا هو يُحاولُ
لإخْبارك شيءِ؟
:07:33
أنا لا أَعْرفُ. . .
:07:34
لا تَكُنْ خجول. عَرفتُ دائماً
حول مشاعرِكَ لبعضهم البعض.
:07:39
كُلّ هذه السَنَواتِ، هو شيء مؤسفُ. . .
:07:41
لا منك شجاعُ بما فيه الكفاية
لإدْخال الحقيقةِ إلى الآخرينِ.
:07:47
أنت كلا وقت ثمين مسبب للهزال.
:07:51
أستميحك عذراً.
Li Mu Bai وأنا لَستُ جبناءَ.
:07:57
عندما يتعلق الأمر بعواطفَ،
:08:00
أبطال عظماء حتى يُمكنُ أَنْ يَكُونوا بلهاءَ.
:08:04
أخبرْني إذا Li Mu Bai لَستُ أكثرَ
إفتحْ في المرة القادمة تَراه.
:08:10
أنا سَأَعطيه كلامَ!
:08:21
السّير Te قالَ
لتَرْك السيفِ هنا.
:08:29
مَنْ أنت؟
:08:35
أَنا ضيفُكَ اليوم.
:08:38
أَنا بنتُ الحاكمِ Yu.
:08:41
هذا دراسةُ السّيرِ Te.
أنت هنا إلى. . . ؟
:08:44
أنا كُنْتُ فقط نَظْر
لa زاوية هادئة.
:08:49
أَنا رئيسُ خادمِ السّيرِ Te.
:08:51
وهذا واحدة أخرى من ضيوفِنا.