Crouching Tiger, Hidden Dragon
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:31:12
Nefritovou Lišku?
:31:14
Nemožné!
:31:15
Mᚠpodezøení, že
utekla na západ.

:31:18
Nemyslím si, že se odváží
vrátit do Pekingu!

:31:20
Je zde nìjaké bezpeèné místo
než je u nosu guvernéra Yu?

:31:26
Takže mohu pomstít
smrt mého mistra.

:31:31
Buï opatrný.
:31:33
Pan Te požaduje diskrétnost.
:31:36
Služební záležitost
je dost obtížná.

:31:39
Netahej do toho osobní pocity,
aby to bylo ještì horší.

:31:43
A já nevím...
možná ten plakát...

:31:46
by mohla být léèka.
:31:50
Vidìla jsi kdo to doruèil?
:31:52
Ne.
:31:53
Øíká se, že Liška se ukrývá u guvernéra Yu.
:31:55
Té noci, kdy došlo ke krádeži,
došlo blízko jeho domu ke rvaèce.

:31:59
Ty jsi do toho byla zapojená?
:32:02
To byl Bo, muž pana Te.
:32:04
Slyšel jsem, že sledoval zlodìje
k domu pana Yu.

:32:07
Ptal se na nìj ještì nìkdo jiný?
:32:09
Ne, do teï ne...
:32:11
Ale tvùj muž byl vidìn
jak je do toho zamotaný?

:32:14
Ne, poslala jsem je domù.
:32:19
Chceš mnì obviòovat
ze ztráty meèe...

:32:21
ale prosím vìø mi,
že vše brzy vrátím...

:32:23
použiji své metody.
:32:26
To není to co myslím.
:32:28
Nemám obavy o meè.
:32:31
Tak co myslíte?
Vy jste se nevrátil pro meè?

:32:35
Nevìdìl jsem, ze je ukradený,
dokud jsem nedorazil sem.

:32:40
Tak proè jsi tedy pøijel?
:32:44
Dobøe, musíme si popovídat--
:32:50
Promiòte mi mé vyrušení.
Mistøe Li...

:32:52
vᚠpokoj je pøipraven.
:32:55
Dìkuji.
:32:58
Prosím, jdìte napøed.

náhled.
hledat.