:29:00
''Ovo æemo srediti u ponoæ
na utom Brijegu.''
:29:03
Dobro! Lisica je izvan svojeg brloga!
:29:11
Shu Lien, pogledaj tko je tu.
:29:18
Gospodin Te vjeruje da je to zavjera
bacanja sumnje na guvernera Yua.
:29:22
Ali neto se zbiva
u Yuovom domaæinstvu.
:29:25
to ste otkrili?
:29:39
adna Lisica?
:29:41
Nemoguæe!
:29:42
Uvijek si sumnjao
da æe otploviti prema zapadu.
:29:44
Nisam vjerovao da æe se usuditi
doæi natrag u Peking!
:29:47
Postoji li sigurnije mjesto
nego pred nosom guvernera Yua?
:29:52
Tako æu ipak osvetiti
smrt svoje gospodarice.
:29:58
Budi paljiv.
:30:00
Gospodin Te zahtijeva diskreciju.
:30:02
Èinovnièki posao
je dovoljno teak.
:30:05
Ne dajte da osjeæaji osoblja
pogoraju situaciju.
:30:08
Ne znam...
èak taj plakat...
:30:11
moe biti neka vrsta stupice.
:30:16
Da li si vidio tko ga je nalijepio?
:30:17
Ne.
:30:19
On kae da se adna Lisica sakriva kod Yua.
:30:21
U noæi razbojstva
bila je galama blizu Yua.
:30:25
Da li si ti bila upletena?
:30:27
Bio je Bo, èovjek gospodina Tea.
:30:29
Èuo sam da je slijedio lopova
do Yua.
:30:32
Da li si ga veæ ispitala?
:30:33
Ne, jo ne...
:30:36
Ali tvoji ljudi nadgledaju
Yuovo osoblje?
:30:39
Ne, veæ sam ih poslala kuæi.
:30:43
Moe me optuiti
za gubitak maèa...
:30:45
ali molim te vjeruj mi
da æu ga uskoro povratiti...
:30:48
koristeæi moje vlastite metode.
:30:50
To nije ono to sam mislio.
:30:52
Nije mi stalo do maèa
:30:55
to to znaèi?
Nisi li doao ovdje zbog njega?
:30:58
Nisam znao da je ukraden
dok nisam doao ovdje.