Crouching Tiger, Hidden Dragon
prev.
play.
mark.
next.

:39:02
što može uništiti njih
i njihove obitelji.

:39:07
Nemoj biti previše uviðavna.
:39:09
Nikakve milosti neæe biti
prema ubojici...

:39:12
koji se pojavio u Pekingu.
:39:14
Ubojici?
:39:16
Da...
:39:17
Ubojici
gospodara Li Mu Baia.

:39:21
Prošle noæi...
:39:22
Ubila je policajca
koji ju je slijedio.

:39:25
Žena kriminalac!
To je vijest!

:39:28
Kažete da je ubila
policajca?

:39:31
Da, sa zapada.
:39:33
On ju je potajno,
slijedio do ovamo.

:39:37
Možda su ubojica...
:39:38
i lopov ista osoba.
:39:41
Sumnjam.
:39:43
Taj je lopov...
:39:46
vrlo neobièan.
:39:48
I vjerojatno domišljatiji
od obiènog ubojice.

:40:02
Pozdravljam vas, gospodine Te.
:40:04
dobar dan, Madam Yu.
:40:06
Ovo je Li Mu Bai...
:40:07
Glasoviti maèevalac.
:40:10
Drago mi je.
:40:13
Gospoðica Yu æe se uskoro vjenèati.
:40:17
Èestitam.
:40:32
Zašto ne uðete unutra?
:40:35
Èuvam stražu.
:40:37
Uðite. Hladno je.
:40:45
Uðite.
:40:46
Ne moramo se bojati Lisice
ako smo zajedno.


prev.
next.