Crouching Tiger, Hidden Dragon
prev.
play.
mark.
next.

:46:00
još uvijek ne bih shvatila
sve što ste sakrili od mene.

:46:06
Gospodarice...
:46:09
Poèela sam uèiti od vas
U potaji kad sam bila 10 godina stara.

:46:12
Oèarali ste me
svijetom Giang Huna.

:46:15
Ali kad sam jednom shvatila
da vas mogu nadmašiti...

:46:19
Postala sam tako uplašena!
:46:22
Sve se raspalo.
:46:24
Nisam imala nikoga da me vodi...
:46:28
nikog od koga bih uèila.
:46:31
Vjeruj mi...
:46:34
Još mi je preostala lekcija ili dvije
da te nauèim!

:47:45
Maè je vraæen...
:47:46
Da li si sretan?
:47:49
Priznajem...
:47:51
njegov povratak me nagoni da shvatim
koliko æe mi nedostajati.

:47:54
Ali to više nije tvoj maè.
:47:56
Dao si ga gospodinu Teu.

prev.
next.