1:15:03
Een beetje thee.
1:15:32
Shu Lien.
1:15:34
Er is geen eeuwigheid
voor dingen die we kunnen aanraken.
1:15:39
Mijn meester zei altijd:
1:15:41
"Er is niets in deze wereld
wat we kunnen bewaren.
1:15:45
"Alleen door los te laten
bezitten we eindelijk wat echt is."
1:15:50
Zelfs voor een oude taoïst als jij
is niet alles een illusie.
1:15:54
Toen je net mijn hand vasthield,
was dat niet echt?
1:16:00
Je hand is koud en vereelt
door de training met kapmessen.
1:16:04
In al die jaren heb ik nooit 't lef gehad
'm aan te raken.
1:16:10
In de onderwereld zijn
geknielde tijgers en verborgen draken...
1:16:14
maar ook menselijke gevoelens.
1:16:15
Zwaarden en messen herbergen onbekende
gevaren, maar menselijke relaties ook.
1:16:20
Ik deed het Groene Lot
met oprechtheid cadeau.
1:16:23
Maar het bezorgde ons meer problemen.
1:16:26
Als je je gevoelens onderdrukt,
worden ze alleen maar sterker.
1:16:29
Ik kan m'n wens niet onderdrukken.
1:16:31
Ik wil bij jou zijn.
1:16:36
Gewoon zo bij je zitten...
1:16:39
geeft me een gevoel van vrede.
1:16:59
Volgt u me maar.