Crouching Tiger, Hidden Dragon
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:08:00
O an zaman ve yer kavramlarý yok oldu.
:08:05
O kadar güzeldi ki neden daha önce
efendimin bunu benimle paylaþmadýðýný anlayamadým..

:08:10
Kendini aydýnlanmýþ hissettin?
:08:12
Hayýr.
:08:14
Çünkü bu ýþýðýn yoðun mutluluðunu hissedemedim.
:08:18
Onun yerine büyük bir hüzün içimi kapladý.
:08:22
Daha fazla dayanamadým.
:08:27
Baþaramadým ve
meditasyonu kestim.

:08:32
Beni gerçeðe çeken birþeyler vardý.
:08:36
Neydi peki?
:08:40
Býrakamayacaðým birþey.
:08:47
Yakýnda gidiyor musun?
:08:49
Pekin'e gidecek bir
konvoy hazýrlýyoruz.

:08:54
Benden SirTe'ye birþey götürüp
götüremeyeceðini merak ediyorum.

:09:02
Yeþil Kader mi?
Onu SirTe'ye mi veriyorsun?

:09:06
Evet.
:09:07
O her zaman bizim
büyük koruyucumuz olmuþtur.

:09:09
Bunu yapamazsýn Mu Bai.
:09:11
O nerdeyse senin bir kardeþin gibi.
:09:16
Bu kýlýç birçok insanýn
hayatýný almýþtýr.

:09:22
Üstünde kan yokken
masum görünüyor deðil mi?

:09:26
you use it justly, you're worthy of it.
:09:33
Ama kalbi temizdir ve
sahibine ihtiyacý vardýr.

:09:38
-Bu hayatý bitirmem gerekiyor.
-Yani bitti mi?

:09:42
Benimle Pekin'e gel.
:09:44
SirTe'ye kendi ellerinle vermen daha iyi olacaktýr.
:09:46
Efendimizle geçirdiðimiz
eski günleri hatýrlýyor musun?

:09:51
Evet. Ýlk olarak efendimin
mezarýný ziyaret etmeliyim.

:09:55
Öleli tam 10 yýl oldu...
:09:57
Jade fox cezalandýrýlmadý bile.

Önceki.
sonraki.