Crouching Tiger, Hidden Dragon
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:09:02
Yeþil Kader mi?
Onu SirTe'ye mi veriyorsun?

:09:06
Evet.
:09:07
O her zaman bizim
büyük koruyucumuz olmuþtur.

:09:09
Bunu yapamazsýn Mu Bai.
:09:11
O nerdeyse senin bir kardeþin gibi.
:09:16
Bu kýlýç birçok insanýn
hayatýný almýþtýr.

:09:22
Üstünde kan yokken
masum görünüyor deðil mi?

:09:26
you use it justly, you're worthy of it.
:09:33
Ama kalbi temizdir ve
sahibine ihtiyacý vardýr.

:09:38
-Bu hayatý bitirmem gerekiyor.
-Yani bitti mi?

:09:42
Benimle Pekin'e gel.
:09:44
SirTe'ye kendi ellerinle vermen daha iyi olacaktýr.
:09:46
Efendimizle geçirdiðimiz
eski günleri hatýrlýyor musun?

:09:51
Evet. Ýlk olarak efendimin
mezarýný ziyaret etmeliyim.

:09:55
Öleli tam 10 yýl oldu...
:09:57
Jade fox cezalandýrýlmadý bile.
:10:01
Ve ben burda ciddi olarak
bu iþi býrakmayý düþünüyorum.

:10:04
Beni affetmesi için dua edeceðim.
:10:07
Anlýyorum.
Ama yine de neden benimle gelmiyorsun?

:10:08
Pekin'de kalabilirim.
:10:14
Bu mümkün.
:10:23
Tamam geçebilirsiniz.
:10:24
Teþekkürler.
:10:26
Direk depoya gidiyoruz.
:10:28
...
:10:34
...
:10:38
Herþeyi güven içinde buraya getirdin.
Sana ne kadar teþekkür etsem azdýr..

:10:41
Sadece iþimi yapýyorum.
:10:44
Eminim ki baban baþladýðýndan beri
Sun Security en güzel günlerini geçiriyor.

:10:48
Onun anýsýna en iyi þekilde itimat ediyorsun.
:10:53
Gerçekten çok naziksiniz.
:10:54
Bu gerçek ve ben de
bunun için minnettarým.


Önceki.
sonraki.