:08:00
Musí se uèit.
:08:02
No tak, Selmo. Pøestaò.
:08:05
Mluvili jsme o tom.
Nebo ne?
:08:08
Tahá se z tìma zlodìjema aut.
:08:11
No a co?
:08:12
On se uèí.
:08:14
Selmo,
on se uèí.
:08:15
No tak.
:08:16
Gene, tohle je ta
nejdùleitìjsí vìc.
:08:19
Musí chodit do koly.
:08:22
Selmo, já...
:08:24
Zavezu ho zpátky do koly,
jestli chce.
:08:26
Proè se do toho plete?
:08:28
Co tady vùbec dìlá?
:08:29
Jestli potøebuje
svézt domù?
:08:31
Musím tady zùstat jetì
:08:32
nejmíò dvì hodiny.
:08:34
Obèas chodí domù u
touhle dobou.
:08:36
Nikdy jsem neodela døív!!
:08:38
Nejsem malá.
:08:41
Nepotøebuju svézt!
:08:43
...v tvojí malé hlavièce.
:08:44
Tak jo.
:08:45
Jdeme, pane G.
Zavezeme tì do koly.
:09:07
Dìkuju ti, ale já...
:09:09
já, mám tady svoje kolo.
:09:12
Ahoj, Jeffe.
:09:17
Líbí se jí.
:09:19
Jsem si tím jistá.
:09:22
Opravdu?
:09:23
No jasnì.
:09:28
To je tvùj trest.
:09:29
Pomùe mi s tím.
:09:32
A taky...
:09:36
A taky si
ustele postel.
:09:40
A zapomnìl jsi schovat chleba.
:09:43
Dvakrát.
:09:45
U tam ádný nezbyl.
:09:47
Pokraèuj.
:09:50
"Ahoj, sbohem,
:09:52
auf... wiedersehen...
:09:54
adieu, adieu, adieu,
:09:57
to yieu and yieu and yieu."