Dancer in the Dark
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:51:05
Já jsem vᚠnový advokát.
1:51:07
Jmenuju se Luke, rozumíte?
1:51:09
Oh, ahoj, Luku.
1:51:11
Já... jsem si docela jist,
1:51:14
že dosáhnu zmìny vašeho rozsudku.
1:51:16
Jediné, co potøebuji,
je vᚠpodpis,

1:51:18
abych vᚠpøípad mohl
znovu otevøít.

1:51:21
A do zítøka mùžu pøipravit
všechny papíry.

1:51:27
Jo.
1:51:28
Vᚠminulý právník spustu
vìcí zapomnìl

1:51:31
a proto jsem tady já.
1:51:32
Nebylo zmínìno spoustu vìcí
1:51:35
a to já udìlám.
1:51:36
Fakt, že jste bojovala za svého syna
1:51:39
je nìco, co mùžeme dobøe
využít.

1:51:40
Už jsem podobné pøípady
dìlal, takže...

1:51:45
To øíkal ten minulý právník taky.
1:51:48
Uh... ano.
1:51:50
Ale ten vám byl pøidìlen
soudem

1:51:54
a to není ta nejlepší
1:51:56
možnost.
1:51:57
A... a vy jste mi nebyl
pøidìlen soudem?

1:51:59
Ne, já ne.
1:52:02
Mnì musíte zaplatit.
1:52:07
Ale... nebojte se.
1:52:09
Ano?
1:52:10
O to už bylo postaráno.
1:52:12
Uzavøel jsem dohodu
s vaší pøítelkyní.

1:52:15
Dohodu?
1:52:16
Ano, ohlednì mého
honoráøe.

1:52:19
Souhlasil jsem s èástkou,
1:52:21
kterou mi nabídla.
1:52:32
Kolik...
1:52:35
Kolik to bylo?
1:52:37
No, mùžu vám to øíct pøesnì.
1:52:38
Protože jsem to dostal v obálce.
1:52:39
Je to... hm
dva tisíce dolarù

1:52:42
2056 dolarù a 10 centù?
1:52:46
Pøesnì tak.
1:52:50
A teï...
1:52:54
Mám tu nìco...
1:52:58
Mìli bychom si ujasnit
nᚠpostup.


náhled.
hledat.